Сиам News Network

Chinese companies are taking advantage of the EU debt crisis to make headway into Europe, targeting key sectors and regions, including shipping and ports in Greece, auto manufacturing in Eastern Europe, and banking and finance in London. By relocating production to Europe and securing a “Made in Europe” label, some firms hope to boost their reputations. Car manufacturer Great Wall Motors opened an assembly line in Bulgaria to produce cars exclusively for Europe. China wants to invest in “sectors that will boost its foreign trade, but also facilitate its international trade in general,” says Hervé Solignac Lecomte, head of international trade at HSBC France as reported by Anne Villechenon in the Guardian. Europeans could be more willing to sell assets to Chinese investors – and the spread of operations to Europe could also decentralize Chinese corporate decision-making. – YaleGlobal Chinese manufacturers look to escape image problem by qualifying for coveted Made in Europe labelAnne VillechenonThe Guardian, 15 May 2012This article originally appeared in Le Monde.      Rights:© 2012 Guardian News and Media Limited or its affiliated companies. All rights reserved.

Подробнее:
"Сделано в Китае" No More

Stocks are sizzling in Hong Kong, вверх 16% в этом году, but when it comes to hiring it looks more like a bear market, with the city’s employers feeling the gloomiest they have since 2009.

According to survey of 810 local employers conducted by ManpowerGroup, employer hiring expectations are the weakest they’ve been since the fourth quarter of 2009. О 80% of those surveyed expect that their staffing levels will stay flat in this upcoming quarter, while just 11% anticipate that such levels may expand.

That’s in sharp contrast to the mood last year around this time, when optimism over China and Hong Kong’s economy prompted nearly 70% of Hong Kong respondents to a Hudson Highland Group Inc. survey to сказать they planned to increase hiring.

Hong Kong’s GDP growth dropped from 4.3% in the third quarter of 2011 к 3% В конце прошлого года, notes Lancy Chui, Managing Director of ManpowerGroup Hong Kong, resulting in “less confidence” in employment prospects. She also cites “surging retail rents” as a factor in explaining Hong Kong’s tamped-down job creation, as well as financial headwinds more globally.

Plus, the banking sector that lies at the heart of the city has endured job cuts, especially at Western banks  suffering the fallout from Europe’s debt crisis and a generally weaker global economy.

Students about to graduate are still feeling relatively optimistic about their prospects, said Herman Chan, who directs careers and placement at the University of Hong Kong. Однако, сказал он, the number of companies that have posted jobs online to target HKU students has dropped slightly, as have the number of jobs they’ve been offering.

“People are always asking me if I have a crystal ball,"Г-н. Chan said in an interview, describing himself as “rather cautious” in his attitude toward those current job-seekers. “My expectation is [the job market] will be similar to 2011 for graduates, but not better.”

Across the Asia Pacific region, Manpower reports, their survey found that employers are feeling most buoyant about new hires in India, Тайвань, New Zealand and Singapore—and most wary of adding new staff in Hong Kong and Japan.

Еще, if local employers hesitant to invest in more staff needed more persuading, they could refer to a new report (pdf) by the Economist Intelligence Unit that shows Hong Kong’s workforce boasts the highest level of human capital in Asia—earning top marks on quality of education and healthcare, as well as levels of risk-taking and entrepreneurship among its citizens.  Globally, only Dublin outranks Hong Kong on that measure.

– Te-Ping Chen. Follow her on Twitter @tepingchen

Like China Real Time on Facebook for the latest updates.

Накопительное удовлетворением юаня по отношению к доллару США с конца привязки к доллару более чем 20% к концу 2008, но обменный курс практически не привязан с момента начала мирового финансового кризиса.

Экономическое развитие было более быстрым в прибрежных провинциях, чем в интерьере, и примерно 200 миллионов сельских рабочих и членов их семей переехали в города в поисках работы.

Китай подчеркнули важность повышения личных доходов и потребления и внедрения новых систем управления, что позволит повысить производительность труда.

Тем не менее, главных препятствий продолжать сдерживать рост.

Его минеральные ресурсы, вероятно, одним из самых богатых в мире, но лишь частично развитый.

Китай приобрел некоторые весьма сложные производственные мощности за счет торговли, а также имеет встроенный ряд передовых машиностроительных заводов способна производить более широкого спектра современного оборудования, в том числе ядерного оружия и спутников, но большая часть промышленного производства по-прежнему исходит от относительно плохо оснащенные заводы.

Рыночных реформ Китай осуществил за последние два десятилетия, развязанной индивидуальной инициативы и предпринимательства, при сохранении государственного господства экономики.

Оба форума начнется во вторник.

В 2009, глобальной ODI объем достиг $1.1 триллион, и Китай приходится около 5.1 процентов от общей.

Китай стремится стать крупным новым в мире автомобиль энергетического рынка путем 2020 с 5 млн. автомобилей.

Хотя Китай остается развивающейся страной с относительно низким доходом на душу населения, он пережил огромный экономический рост с конца 1970-х.

Сельское хозяйство на сегодняшний день является ведущим оккупации, с участием более 50% населения, Хотя обширные грубые, высокой местности и больших засушливых районах – особенно на западе и севере – предел культивации для всего около 10% от поверхности земли.

Китай является крупнейшим в мире производителем риса и пшеницы и крупнейший производитель сладкого картофеля, сорго, нация, ячмень, арахис, кукуруза, сои, и картофель.

Свиней и птицы широко подняты в Китае, ВАЖНО Обстановка Экспорт Staples, таких как свиньи щетина и яичные продукты.

Нефтяные месторождения открыты в 1960-х годов и после сделал Китай является нетто-экспортером, и к началу 1990-х годов, Китай пятое место нефти в мире производителя.

Китай входит в число четырех мире ведущих производителей сурьмы, магний, верить, вольфрам, и цинка, и занимает второе место (после США) в производство соли, шестое золото, и восьмой в свинцовой руды.

Уголь является единственным наиболее важным источником энергии в Китае; угольных тепловых электрических генераторов обеспечивают более 70% электроэнергии в стране.

Большинство крупных городов Китая, как Шанхай, Тяньцзинь, и Гуанчжоу, также основные порты страны.

Перейдите по этой ссылке:
Мрачные перспективы найма в Гонконге

Подробнее здесь:
Bumi Spat: A Lesson in Emerging- and Developed-Market Risk

Автор: Петр Drysdale, Редактор, Восточная Азия форум

China’s vice president, Xi Jinping, is set to make a hugely important visit to the US next week, prior to succeeding President Hu Jintao as China’s next president later this year.

The visit will set the stage for interaction between the next generation of Chinese leaders and American political leadership and help to shape how the most important bilateral relationship in the world will be managed over the medium-term future.

In recent times, the political-security dimension of the Sino-American relationship has received increasing attention, as the US ‘pivots’ toward Asia. But core and immediate challenges concern the economic relationship and how rapid change in the Chinese economy plays into US and global interests. These matters will be at the forefront of Mr Xi’s meetings when he visits Washington.

In a recent interview in the Wall Street Journal Nick Lardy argues that ‘if China does not accelerate the pace of reforms that support rebalancing, when global growth resumes a more normal pace, China’s external surplus likely would expand again. That would mean that China again would be subtracting from economic growth in the rest of the world, including the United States. That would make it more difficult for the United States to reduce its budget deficit to put its government debt on a more sustainable path’.

Lardy’s lead essay this week reflects the view set out in his new book that correcting the numerous imbalances is necessary to propel China toward a new and sustainable growth path.

Among the problems, Lardy says, are: a low share of private consumption expenditure and a super-elevated share of investment in GDP; an outsized manufacturing sector and a diminutive service sector; an unprecedentedly large hoard of official holdings of foreign exchange; and an increasingly high and probably unsustainable rate of investment in residential property. Mitigating these imbalances will require fundamental market-oriented reforms. The pace of reform will need to be accelerated to achieve sustainable, domestically driven growth and harmonious relationships in the international economy, notably with the United States.

Chinese economists, such as Yiping Huang at Peking University, have made the same point about the distortions in Chinese markets that need to be addressed to correct imbalances in the economy.

Lardy worries about the tardy pace of reform in China. ‘Market-oriented interest rate liberalisation, eliminating the under-pricing of energy and other factor inputs used predominantly in manufacturing, greater flexibility of the exchange rate and an even more rapid expansion of the social safety net are essential to moving China onto a consumption-driven growth path. Many of these reforms have been on the agenda for a decade or more’, он говорит,, ‘yet with the exception of increased social expenditures, progress has been painfully slow’.

According to Lardy, the explanation is that financial repression, the undervaluation of the currency, and factor price distortions advantage some sectors and regions of China at the expense of others. The benefits of unbalanced growth flow to export- and import-competing industries (which enjoy elevated profits at the expense of firms in the service sector), coastal provinces (which have enjoyed supercharged economic growth at the expense of inland regions), the real estate and construction industries (which have benefitted from interest rate policies that have made residential property a preferred asset class), and China’s banks (which enjoy lofty profits that come with the high spread between deposit and lending rates set by the central bank) who have acquired disproportionate influence over economic policy. And to date they have been able to block much-needed policy reforms. These reforms are necessary if China is to move toward a more balanced, sustainable growth path.

Lardy also argues that there are immediate dangers to strong growth in China from excessive investment in housing and real estate. The share of residential investment in GDP has doubled to more than 10 per cent between 2003 и 2010, a share far higher than that in countries with comparable per capita incomes. This was induced, Lardy argues, in part by households channelling their savings into housing in the face of negative real deposit rates in the state-owned banking system.

While Huang sees less immediate risk of collapse in the housing market, residential housing has become the single most important driver of China’s economic growth since the middle of the last decade. Lardy is right in observing that this cannot last indefinitely, although how long it lasts is a very important question.

Peter Drysdale is Editor of the East Asia Forum.

1. Sustaining economic growth in China
2. Reform in China: Experience with economic system reform
3. Chinese economic risks

Посмотреть сообщение:
Chinese economic reform, full front and centre

Автор: Доан Hong Куанг, Всемирный банк

Консенсус-политики на основе решений является характерной чертой Вьетнама, где принимаются важные решения в совокупности сделали.

Консенсус необходим не только для разработки реформ зрения, но и для разработки и реализации этого видения. Дой мой, наиболее успешных экономических реформ на сегодняшний день, , конечно, не произошло в 1986 если не консенсус был достигнут на VI съезде партии.

Ряд мероприятий в 2011 показывают, что жизненно важные консенсуса для ускорения экономических реформ была достигнута. Первый крупный Вьетнама экономических событий 2011 был съезд Коммунистической партии, состоявшемся в январе, в котором изложены стратегии развития Вьетнама на следующий 10 лет. Как и его предшественник, 2011-2020 стратегии, принятой на Конгрессе уделяет большое внимание быстрый экономический рост, с целью на уровне 7-8 процентов среднегодовой рост ВВП в следующем десятилетии. Стратегия ставит все большее внимание на качество роста, в том числе цели на макроэкономическую стабильность и требования для выяснения роли государства в рыночной экономике. Тем не менее, амбициозную цель количественный рост указывает на продолжение, а не фундаментальный разрыв с предыдущими стратегиями.

Но события приняли значительные очереди всего несколько недель после съезда. В конце февраля правительство приняло постановление 11, направленные на восстановление макроэкономической стабильности Вьетнама и охлаждение перегретой экономики. Конкретно, резолюция направлена ​​на решение высоким уровнем инфляции, напряженность на валютном рынке, высокие номинальные процентные ставки и снижение валютных резервов. Осуществления резолюции 11 остается одним из главных приоритетов в повестке дня правительства на протяжении 2011, и обзоры его реализации продолжают иметь место регулярно. Разрешение 11 представляет собой решающий переход от роста к стабильности. В первый раз, есть официальный документ, государственная политика, которая полностью игнорирует понятие "рост" в своей цели. Его долговечность сигнализирует значительное изменение в мышлении производителей Вьетнама политики.

Признаки радикальные изменения в экономической стратегии стали более очевидными, когда Новая администрация пришли к власти в июле. Несколько семинаров и дискуссий в фокус-группы были проведены для облегчения диалога по вопросам политики в отношении реструктуризации экономики Вьетнама в целях повышения эффективности и конкурентоспособности. Из этого процесса, был достигнут консенсус по стратегическим приоритетам развития Вьетнама, определение основных направлений реформирования в ближайшие годы. Этот консенсус выступает за радикальные преобразования в трех областях: государственных предприятий (ГП), финансового сектора и государственных инвестиций. Необходимость реформы была официально зарегистрировано в социально-экономическом плане развития (SEDP) на период 2011-2015 годов, который был одобрен Национальным собранием в ноябре.

После этих событий, Вьетнам записали хороший экономический рост в 2011, по оценкам, темпы роста ВВП в 5.8 процентов. Экспорт осуществляется очень хорошо, увеличился на 33 процентов, несмотря на существенное снижение глобального спроса на. Этот надежный ВВП и рост экспорта преобладали над значительным сокращением фискальной и монетарной политики, и высокие показатели экспорта Вьетнама существенно способствовало снижению дефицита торгового баланса и стабилизации на валютном рынке в. Уровень инфляции также замедлились в последние четыре месяца, во многом благодаря выполнению резолюции 11.

Принятие резолюции 11 и SEDP, в частности, показывают, что во Вьетнаме достигла консенсуса по ускорению рыночных реформ в «трудных» районах реформы, а именно: ГП, финансового сектора и государственных инвестиций. Недавнее освобождение амбициозные предложения о реформе государственных предприятий до 2020, разработан Национальным комитетом по реформе предприятий и развития, является еще одним доказательством этого консенсуса. В соответствии с предложением, о 44 процентов оставшегося 1300 Полный ГП будет equitised в ближайшие четыре года.

В этом контексте, 2012 будет очень сложный год для Вьетнама. Страна по-прежнему имеет дело с перегревом экономики, и инфляционное давление остается реальной угрозой для экономической стабильности страны. Банковский сектор является уязвимым, с ростом доли просроченных кредитов в результате длительного периода беспрецедентного роста кредитного. Проблемы также лежат в изменении видения в SEDP в конкретные действия. План предусматривает фундаментальную реструктуризацию экономики, и, хотя многие согласны с видением реформы, разработка плана действий возможно потребуется время, в связи с вероятностью сопротивления от экономически сильных групп интересов.

Правительство Вьетнама разрабатывает детальный план действий по ее амбициозной стратегии реструктуризации. Ожидается, что этот план будет утвержден до конца первого квартала 2012. Сроки выглядит очень амбициозной, как консенсус подробные действия по-прежнему должен быть построен. Но есть и существенный фактор, который может ускорить процесс реализации: при рыночной экономике было незнакомое понятие в прежние времена, он теперь получает сильную поддержку со стороны подавляющего большинства вьетнамцев.

Доктор Доун Hong Куанг, старший экономист Сокращения бедности и экономического управления, Всемирный банк, Вьетнам.Это является частью особенность: 2011 В обзоре и на год вперед.

1. Экономических преобразований в Малайзии
2. Управление рисками инфляции в восстановление экономики - дело Вьетнама
3. Вьетнам паруса через кризис, но нуждается в реформе, чтобы поддерживать рост

Прочтите эту статью:
Вьетнам: начало другой экономической трансформации?

Автор: Bradley O. Babson

At the moment of his accession to power, Kim Jong-il inherited the devastating impact of the collapse of the Soviet Union, the subsequent trade shock to North Korea’s economic output, the onset of the worst famine in modern history, and a humanitarian crisis that required a direct appeal to the outside world for help.

By the late 1990’s, he was forced to accept the realities of dependence on international aid, the rise of farmers markets as a grassroots response to the famine, and the introduction of capitalist notions such as ‘profits’ in the Constitution itself. Kim even briefly entertained the notion of establishing relationships with the International Monetary Fund, Всемирный банк, and Asian Development Bank, attracted by the prospects for international finance, but balking at requirements for transparency, conditionality, and rules-based relations. Throughout his leadership tenure he only half-heartedly and grudgingly accepted the growing role for markets in the North’s economy and maintained a deep ambivalence to the prospect of economic empowerment of the North Korean people. His desire to maintain highly-centralised control over all aspects of North Korean society was sharply at odds with the decentralisation of information and decision-making needed for a market economy to replace a failed socialist economic management system. В результате, economic policy in the Kim Jong-il era was more shaped by events and forces for change than used as a tool to guide a managed process for national development.

Experiments in economic reforms were not accompanied by policies or the institution-building that would have been needed for recreating the economic success stories of China and Vietnam. Rather, the guiding light of economic policy for Kim Jong-il was mobilising resources for his purse from both domestic and foreign sources.  He was quite creative in devising ways to achieve this, such as demands for ‘loyalty’ payments, structuring of foreign exchange earning activities to send the cash to the top, negotiating with foreigners to get goodies for concessions, and pursuing illegal and internationally-sanctioned revenue-raising ventures.  At the end of the day, the North Korean economy under Kim Jong-il remains highly vulnerable to shortages of food, энергия, and foreign exchange, with pressures for transformation of the economic system coming from both internal and external dynamics of change at work in North Korea.

Looking ahead, the key question is not whether there will be changes in economic policy but whether changes will be in the direction of building a market economy or governed by a new dynamic of competition for resources among contending parties for power.  The more the new regime leans towards the Worker’s Party, the more likely it will follow Chinese supported policies of developing a market economy under the guidance of the Party and gradually shift to funding defence needs from a centralised budget rather than the military having its own economic organs such as trading companies and banks that service them. The more the regime tilts towards the military, the more likely that competition for resources will trump incentives for pursuing systemic change.

While there may be an inclination to perpetuate the patronage practices of the elites by the Kim family, it is not likely that loyalties will transfer simply to the new leadership through such patronage alone. New incentives for supporting the regime will need to be pursued.  Key metrics of such changes will be in: 1) the ownership and transferability rights of assets; 2) the restructuring of the financial system including banking supervision, monetary-management policies, and development of the tax system and public expenditure policies to accommodate a market economy; 3) the support for decentralisation of economic decision-making and empowerment of traders and entrepreneurs; 4) the willingness to follow rules-based international practices in commerce and finance; и 5) the legal reforms to protect rights of parties in a market economy. This is a tall order, but one that might lead to a new dawn for North Korea.

Bradley O. Babson is a consultant on Asian affairs with a focus on Korea and Northeast Asia economic cooperation. He is retired from a career at the World Bank, with a concentration in East Asia. In the early 1990s he worked on the opening up of Vietnam and was the first World Bank Resident Representative in Hanoi.

1. Kim Jong Il’s death: continuity plus opportunity to engage
2. Северная Корея: new opportunities in a post-Kim Jong-il landscape
3. Kim Jong-il’s visit to China: What should we expect?

См. оригинальный пост здесь:
После Ким Чен Ира: Будут ли изменения или преемственность в северокорейской экономической политики?

Во время своей поездки в ноябре на Бали для участия в саммите Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, Президент США Барак Обама объявил, что Америка вернулась и послал ясный сигнал, что дядя Сэм не будет уступать что-нибудь в Китай. С этого объявления, 21-й версии века Большая игра была на, и стратегически расположенных Бирма мгновенно стал одним из его координаторов. Читать полностью

Chinese banking officials say Bank of America will retain at least a 5% stake in China Construction Bank, disappointing investors who hoped it would sell more, while Japan Airlines outlined the direction of its budget carrier. WSJ’s Jake Lee and Alison Tudor discuss.

Китай как правило, осуществляются реформы в постепенных или частям.

В 2006, Китай объявил, что 2010 it would decrease energy intensity 20% от 2005 уровнях.

Китай является наиболее быстро растущей крупной экономикой в ​​мире, со средним темпом роста 10% в течение последних 30 лет.

Некоторые экономисты считают, что китайский экономический рост был на самом деле занижены на протяжении большей части 1990-х и начале 2000-х, не выполнил в полной фактором роста с ведущей ролью частного сектора и степени, при которой Китай зависит от экспорта преувеличены.

Технология, производительность труда, и доходы продвинулись гораздо быстрее, чем в промышленности, в сельском хозяйстве.

В докладе UBS в 2009 к выводу, что Китай пережил общего роста производительности фактор 4 процентов в год, начиная с 1990, одним из самых быстрых улучшений в мировой экономической истории.

Текущей экономической трансформации Китая оказало глубокое влияние не только на Китай, но на мировом.

Министерство сделал заявления во время пресс-конференции, состоявшейся в Xiamen на предстоящей Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) Всемирный инвестиционный форум и 14-й Китайской международной ярмарке инвестиций и торговли.

“Китай в настоящее время пятое место инвестирования нации во всем мире, и крупнейшим среди развивающихся стран,” Шен сказал Danyang, вице-директор пресс министерства отдел.

Китай стремится стать крупным новым в мире автомобиль энергетического рынка путем 2020 с 5 млн. автомобилей.

В значительной мере в результате политики экономической либерализации, ВВП в четыре раза между 1978 и 1998, и иностранные инвестиции выросли в 1990-е.

Даже с этими улучшениями, на сельское хозяйство приходится лишь 20% валового национального продукта страны.

Китай является крупнейшим в мире производителем риса и пшеницы и крупнейший производитель сладкого картофеля, сорго, нация, ячмень, арахис, кукуруза, сои, и картофель.

Свиней и птицы широко подняты в Китае, ВАЖНО Обстановка Экспорт Staples, таких как свиньи щетина и яичные продукты.

Китай является одним из основных минерально-производителей стран мира.

Китай ведущих полезных ископаемых экспорт вольфрама, сурьма, верить, магний, молибден, ртуть, марганец, барит, и соли.

Крупнейших завершенных проектов, Gezhouba Дэм, на Chang (Янцзы) Река, открыт в 1981; Плотина "Три ущелья, Крупнейшая инжиниринговая в мире проект, на нижней Chang, планируется завершить в 2009.
Начиная с конца 1970-х, изменения в экономической политике, в том числе децентрализации управления и создания особых экономических зон для привлечения иностранных инвестиций, привело к значительному росту промышленного, особенно в легкой промышленности, которые производят товары народного потребления.

С 1980-х годов Китай предпринял крупную программу строительства автомагистрали.

Идите сюда, чтобы увидеть оригинал:
Азия сегодня: Банк Китая долю Америки